Перейти к содержимому


Фотография

Перевод имени: Axl


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 22

#21 Lev

Lev

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 291 сообщений
  • ГородБарнаул?

Отправлено 09 ноября 2010 - 13:21

Хм... Я, похоже, уже привыкла к странно произносимым именам, поэтому обычно называю его Акслом.
  • 0

#22 404 Not Found

404 Not Found

    Аномальный пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 327 сообщений
  • ГородДекагон

Отправлено 24 октября 2011 - 19:00

Аксл - более проще произносится. Да и короче. (Надо больше читать, в прямом смысле, чтобы отлично читать подобные имена.)
  • 0

Изображение :ЗЗЗ

Изображение ^aLa^a

"Реальность - это сон. Столь же реальный, сколь и обычный сон." (с) Ичихара Юко (хххHOLiC)


#23 Lyon

Lyon

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 453 сообщений

Отправлено 24 октября 2011 - 19:44

Не в этом дело. Русскому человеку никак не привыкнуть к произношению. Аксл. Даже америкосы четко говорят "Аксель".Как бы ты не хотела, а не смягчить Л в конце не получится. Другое дело как писать его имя. Правильно- Аксл. А в сети можно хоть Акс.
  • 0






Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей